한국관 전시 계획안
전시 제목(가제) 빈(empty) 그리고 그림자 수행.
키워드: 음악, 기억, 수행
기획의도: 존배의 작품은 선에서 출발한다. 우리의 생활 속에서 숨어있는 차가운 철사는
존배라는 작가를 만남으로써 힘을 가진 작품이된다.
두껍고 단단한 철근과 철사들은 인간의 힘으로는 다루기 힘든 물체이다.
하지만 작가는 몸소 자신의 손과 신체를 이용해 시간과 공간의 감각을 초월해 작업물을 만들어낸다.
이는 우리 인간의 끈기와 인내 그리고 끝없음을 보여준다. 이는 반복과 절제 속에서 기도를 이어가는 수도승처럼, 도달할 수 없는 존재를 향해 끊임없이 몸을 낮추는 태도와 같다.
존배의 작품은 철이 ‘노동자의 금속’이라는 점이 좋았다고 작가는 말한다. 노동을 바라보는 존배 작가의 시선은 그의 부모인 배민수 목사와 최순옥 여사의 ‘삼애정신(하나님, 농촌, 노동을 사랑)’으로부터 자연스럽게 영향을 받은 것이다. 잠재된 어린 시절의 기억과 의식은 존배 작가의 삶과 예술세계에 깊은 영향을 미쳤다.(연세소식:https://news.yonsei.ac.kr/kr/focus/detail?bbSeq=34551)
이러한 삼애정신은 고된 작업을 몸소 수행처럼 맞닿아있다. 한국의 1세대 회화 작가들과의 물리적인 거리는 멀었지만 수행적인 작업의 맥을 같이한다.
그의 작품을 조우하게 될 관람객은 베니스관의 통 창 유리에 적절한 작품들로 시간에따라 변화하는 그림자의 방향은 관람객들에게 매번 새로운 경험을 제공 할 것이다.
그리고 단단하지만 부드러운 곡선의 형태와 비어있지만 비어있지 않은 작품을 마주하는 시선은 그의 작업에서 새로운 공간을 느끼게 될 것이다.
존 배
In-Memory's-Lair (기억의-은신처)
2010
welded-steel274.3(h) x 147.3 x 91.4 cm
(출처: 현대화랑 홈페이지)
참여작가 경력
존배는 1937년 서울에서 태어나 1949년 미국으로 이주한 이후 프랫 인스티튜트 Pratt Institute에서 디자인과 조각을 수학했으며 프랫 인스티튜트의 최연소 교수가 된 이래 조각가로서 활동하고 있다. 그의 조각은 작품이 탄생하기까지의 힘든 과정을 여실히 보여주고 있다. 그렇기 때문에 그의 작품들은 미적인 완성도로 감동을 주기도 하지만, 동시에 그가 용접하고 고된 작업을 했을 강철 막대도 숨김없이 드러낸다. 고된 육체 노동인 용접을 통해 예술로 승화된 그의 조각 작품은 그러한 측면에서 마치 거친 노동의 기술과 고귀한 예술의 융합으로 드러남으로써 더욱 깊은 감동을 안겨준다. 그의 작업은 용접을 통해 유기적인 형태인 선과 면의 완벽한 조화로 승화되고 있다. 결정체나 거미줄, 전자회로, 모더니스트의 기본적인 건축설계 모형 등의 자연물이나 인공물들은 균형이 어긋나거나 외부 힘으로 인해서 왜곡된 것 같다는 인상을 준다. 그 의미가 은연중에 떠오르는 것이 느껴지면서도 그의 작품은 시간과 공간, 물질과 에너지, 단단함과 투명함, 형태와 비형태의 추상적인 대조가 빚어내는 긴장감으로 보는 이를 강하게 사로잡는다. 산업디자이너로 일했던 그의 특이한 이력은 그의 작품의 추상적인 형태와 생각 속에 함축되어 있다. 그는 조각에서 리듬과 화음을 만들어 내는 것이 목표라고 하면서, 음악을 메타포로 삼고 있다. 비가시적인 음악이라는 것의 속성을 삼차원의 작품에 옮겨낼 때, 그는 조각이라는 실체 자체를 거부하는 것이다. 강철막대의 연결부분이 그대로 노출됨으로써 예술로서의 음악의 속성인 시간을 함축해내고 있다.
출처; 현대화랑 https://hyundaihwarang.com/?c=artist&s=1&gbn=view&gp=1&ix=168
John Pai CV
Solo Exhibitions
2024
Shared Destinies — Gallery Hyundai, Seoul, Korea
2024
Eternal Moment (Retrospective) — Korean Cultural Center New York, New York, USA
2013
In Memory’s Lair — Gallery Hyundai, Seoul, Korea
2000s–2010s (Selected)
Solo exhibitions — U.S. regional museums & university galleries (multiple)
1980s–1990s (Selected)
Solo exhibitions — New York galleries, U.S. museum programs
1960s–1970s (Early Career)
Early New York solo presentations — emerging sculptor exhibitions
Selected Group Exhibitions
2021–2022
The Unseen Professors — Tina Kim Gallery, New York, USA
2000s–2020s (Selected)
Asian American art surveys — U.S. museums and galleries
Korean diaspora art exhibitions — U.S. / Korea
1980s–1990s
International sculpture exhibitions — U.S., Europe, Asia
Public / Institutional Exhibition & Commission Context
U.S. public sculpture installations (multiple states)
University campus permanent sculpture installations
Museum collection displays (U.S. & international)
문화예술기획 : https://aither.imweb.me/Directing_service
전시용 가벽 렌탈 : https://aither.imweb.me/Home/?idx=168383314&bmode=view
AITHER
DIRECTOR. GONG MYEONGSEONG.
ADDRESS. (48737) 21, BEOMIL-RO 65BEON-GIL, DONG-GU, BUSAN, REPUBLIC OF KOREA.
PARKING : Jin Market public parking lot
4F EXHIBITION.
5F LOUNGE.
6F WAREHOUSE.
ONLINE CS. MON TO SAT 10:00-18:00.
CONTACT. 051-977-5272 | SCK02145@NAVER.COM | https://aither.kr/
INSTA. @aither.kr | YOUTUBE. [www.youtube.com/@AITHERART](http://www.youtube.com/@AITHERART)
FAX. 0504-322-2379
AITHER :: introductory material https://drive.google.com/drive/folders/14fIaNXjzbEocA0Ah317-rv8Tikv3zCwQ?usp=drive_link
한국관 전시 계획안
전시 제목(가제) 빈(empty) 그리고 그림자 수행.
키워드: 음악, 기억, 수행
기획의도: 존배의 작품은 선에서 출발한다. 우리의 생활 속에서 숨어있는 차가운 철사는
존배라는 작가를 만남으로써 힘을 가진 작품이된다.
두껍고 단단한 철근과 철사들은 인간의 힘으로는 다루기 힘든 물체이다.
하지만 작가는 몸소 자신의 손과 신체를 이용해 시간과 공간의 감각을 초월해 작업물을 만들어낸다.
이는 우리 인간의 끈기와 인내 그리고 끝없음을 보여준다. 이는 반복과 절제 속에서 기도를 이어가는 수도승처럼, 도달할 수 없는 존재를 향해 끊임없이 몸을 낮추는 태도와 같다.
존배의 작품은 철이 ‘노동자의 금속’이라는 점이 좋았다고 작가는 말한다. 노동을 바라보는 존배 작가의 시선은 그의 부모인 배민수 목사와 최순옥 여사의 ‘삼애정신(하나님, 농촌, 노동을 사랑)’으로부터 자연스럽게 영향을 받은 것이다. 잠재된 어린 시절의 기억과 의식은 존배 작가의 삶과 예술세계에 깊은 영향을 미쳤다.(연세소식:https://news.yonsei.ac.kr/kr/focus/detail?bbSeq=34551)
이러한 삼애정신은 고된 작업을 몸소 수행처럼 맞닿아있다. 한국의 1세대 회화 작가들과의 물리적인 거리는 멀었지만 수행적인 작업의 맥을 같이한다.
그의 작품을 조우하게 될 관람객은 베니스관의 통 창 유리에 적절한 작품들로 시간에따라 변화하는 그림자의 방향은 관람객들에게 매번 새로운 경험을 제공 할 것이다.
그리고 단단하지만 부드러운 곡선의 형태와 비어있지만 비어있지 않은 작품을 마주하는 시선은 그의 작업에서 새로운 공간을 느끼게 될 것이다.
존 배
In-Memory's-Lair (기억의-은신처)
2010
welded-steel274.3(h) x 147.3 x 91.4 cm
(출처: 현대화랑 홈페이지)
참여작가 경력
존배는 1937년 서울에서 태어나 1949년 미국으로 이주한 이후 프랫 인스티튜트 Pratt Institute에서 디자인과 조각을 수학했으며 프랫 인스티튜트의 최연소 교수가 된 이래 조각가로서 활동하고 있다. 그의 조각은 작품이 탄생하기까지의 힘든 과정을 여실히 보여주고 있다. 그렇기 때문에 그의 작품들은 미적인 완성도로 감동을 주기도 하지만, 동시에 그가 용접하고 고된 작업을 했을 강철 막대도 숨김없이 드러낸다. 고된 육체 노동인 용접을 통해 예술로 승화된 그의 조각 작품은 그러한 측면에서 마치 거친 노동의 기술과 고귀한 예술의 융합으로 드러남으로써 더욱 깊은 감동을 안겨준다. 그의 작업은 용접을 통해 유기적인 형태인 선과 면의 완벽한 조화로 승화되고 있다. 결정체나 거미줄, 전자회로, 모더니스트의 기본적인 건축설계 모형 등의 자연물이나 인공물들은 균형이 어긋나거나 외부 힘으로 인해서 왜곡된 것 같다는 인상을 준다. 그 의미가 은연중에 떠오르는 것이 느껴지면서도 그의 작품은 시간과 공간, 물질과 에너지, 단단함과 투명함, 형태와 비형태의 추상적인 대조가 빚어내는 긴장감으로 보는 이를 강하게 사로잡는다. 산업디자이너로 일했던 그의 특이한 이력은 그의 작품의 추상적인 형태와 생각 속에 함축되어 있다. 그는 조각에서 리듬과 화음을 만들어 내는 것이 목표라고 하면서, 음악을 메타포로 삼고 있다. 비가시적인 음악이라는 것의 속성을 삼차원의 작품에 옮겨낼 때, 그는 조각이라는 실체 자체를 거부하는 것이다. 강철막대의 연결부분이 그대로 노출됨으로써 예술로서의 음악의 속성인 시간을 함축해내고 있다.
출처; 현대화랑 https://hyundaihwarang.com/?c=artist&s=1&gbn=view&gp=1&ix=168
John Pai CV
Solo Exhibitions
2024
Shared Destinies — Gallery Hyundai, Seoul, Korea
2024
Eternal Moment (Retrospective) — Korean Cultural Center New York, New York, USA
2013
In Memory’s Lair — Gallery Hyundai, Seoul, Korea
2000s–2010s (Selected)
Solo exhibitions — U.S. regional museums & university galleries (multiple)
1980s–1990s (Selected)
Solo exhibitions — New York galleries, U.S. museum programs
1960s–1970s (Early Career)
Early New York solo presentations — emerging sculptor exhibitions
Selected Group Exhibitions
2021–2022
The Unseen Professors — Tina Kim Gallery, New York, USA
2000s–2020s (Selected)
Asian American art surveys — U.S. museums and galleries
Korean diaspora art exhibitions — U.S. / Korea
1980s–1990s
International sculpture exhibitions — U.S., Europe, Asia
Public / Institutional Exhibition & Commission Context
U.S. public sculpture installations (multiple states)
University campus permanent sculpture installations
Museum collection displays (U.S. & international)
문화예술기획 : https://aither.imweb.me/Directing_service
전시용 가벽 렌탈 : https://aither.imweb.me/Home/?idx=168383314&bmode=view
AITHER
DIRECTOR. GONG MYEONGSEONG.
ADDRESS. (48737) 21, BEOMIL-RO 65BEON-GIL, DONG-GU, BUSAN, REPUBLIC OF KOREA.
PARKING : Jin Market public parking lot
4F EXHIBITION.
5F LOUNGE.
6F WAREHOUSE.
ONLINE CS. MON TO SAT 10:00-18:00.
CONTACT. 051-977-5272 | SCK02145@NAVER.COM | https://aither.kr/
INSTA. @aither.kr | YOUTUBE. [www.youtube.com/@AITHERART](http://www.youtube.com/@AITHERART)
FAX. 0504-322-2379
AITHER :: introductory material https://drive.google.com/drive/folders/14fIaNXjzbEocA0Ah317-rv8Tikv3zCwQ?usp=drive_link