Global Artist Archive

Creating a new narrative in modern art.

주간작가 - 1위

Popular Artist of the Week

주간 인기작품 1~5위

Weekly popular works 1-5th

Artist한윤정 / 삐삐슈


Image of artwork

:





Description of the artwork

:

나는 음식에 관심이 많다. 음식은 나의 주변 상황과 현재 위치를 솔직하게 보여 준다. 유학시절 끼니를 때웠던 음식 속에서 나의 모습을 보았고, 친구들과 함께 각자의 나라 음식을 만들어 나눠먹으면서 새로운 사회 속에서 적응하고 있는 우리의 모습을 보았다. 학교 앞 2층집 부엌에서 친구들과의 저녁 만들기는 내가 살아있음을 느끼게 해주었고 불안을 떨쳐주었다. 음식은 만족을 주었으며 친구들은 가족이었다. 음식을 만들고 먹고 이야기하는 행위를 통해서 나는 새로운 상상의 세계로 여행을 떠나곤 했다. 그곳엔 음식, 사물 그리고 사람들과 함께 움직임, 소리, 음식연기가 둥둥 떠다녔다. 나는 떠다니는 그들을 종이위에 붙잡고 싶었다. 순간순간 관계하며 변화하는 나만의 특별한 이야기를 하고 싶었다. 이렇듯 음식 그림은 작은 부엌에서 일어나는 이야기들로 시작되어 거리의 식당, 카페들, 시장들로 확대되었다. 그리고 자연스럽게 뒷골목 노포들의 간판들, 메뉴지, 벽에 붙은 알림글까지 내 예술의 영역에 들어오게 되었다. 오래된 떡집, 식료품점, 기름집, 식당에는 켜켜이 쌓인 시간과 공간이 있다. 그곳에 발을 디딤과 함께 나는 다시 상상의 세계로 여행을 한다. 그리고 과거에 여기에 들렸을 누군가의 아버지 어머니들을 떠올려본다. 나는 작업을 위해 사진을 무작위로 무심하게 찍거나 사진을 모은다. 사진을 오려 꼴라주하여 공간을 이어 만들면서 사진속의 순간을 기억한다. 반 의식적으로 반 무의식적으로 어떤 이미지들은 사진으로부터 꺼내어지고 반면 다른 이미지들은 밖으로 떠밀려버리는데 이와 같은 방법으로 나와 교류한 순간들의 이야기를 만든다. 이러한 꼴라주 드로잉 작업을 통해 일상과 예술을 결합하는 자연적인 언어를 발견하게 되었다.

 

나는 2016년 겨울, 서울에서 제주로 이주하게 되었다. 서귀포의 따뜻한 풍경을 작업하면서 다른 한 편으로는 제주의 구도심과 여러 마을의 오래된 식당과 그들의 간판들, 그리고 제주 음식을 관찰하였다. 바다에 둘러싸인 섬, 항구, 바람 등의 제주 풍경과 제주 음식인 몸국, 고기국수, 흑돼지, 보말, 낭푼밥 등 제주는 작은 것 하나에도 큰 비바람의 저항을 품고 있었다. 나는 이것들을 어떻게 표현할지 몰라 한참을 헤맸지만, 마침내 오래된 제주의 간판을 매개체로 작업을 시작하였다. 내가 바라본 여러 시점의 간판, 음식 풍경의 이야기들을 한꺼번에 표현하기 위해 다양한 크기의 여러 개의 나무판을 이용한 콜라주 기법을 사용했다. 판마다 작은 풍경을 담고 있는 여러 개의 판들을 마지막에 하나의 구조체로 만들고 조명용 시트지가 콜라주 된 LED 간판을 부착하였다.

 

그런 작업 중 하나인 <삐삐슈퍼>는 제주 서귀포시 구도심의 한 코너 구멍가계를 회화적 언어로 기록한 작업이다. 우연히 주목하게 된 코너 구멍가계 풍경을 평면과 입체, 회화와 꼴라주, LED 등을 결합한 작업이다. 삐삐는 어릴 적 TV에서 즐겨보았던 우리들의 다정하게 용맹스런 친구였다. 그런 삐삐를 이곳 제주슈퍼마켓 간판에 떡하니 그려져 있는 것을 발견 했을 때 반갑고 재미있다고 느꼈다. 근처에 서귀포 올레시장이 자리하고 있으며 더불어 오래된 식당들도 함께 있다. 작업 과정은 먼저 직접 촬영한 사진이나 인터넷 이미지 등을 모아 스케치를 한다. 사진을 잘라내고 이어붙이며 꼴라주 한 후 종이 모형 작업을 제작하고 이에 가지고 본 작업을 시작한다. 이 과정에서 다양한 시점의 결합, 색상변환, 크기의 변화가 일어난다. 스퀴즈나, 테이프를 이용하여 시각적 효과를 구현했다. 간판 역시 시트지를 자르고 중첩하며 상호의 부분을 보여준다. 오래된 간판의 디자인은 과거를 이어주는 시각적 매개체 역할을 하며 LED로 구현되는 간판의 빛은 작품 전체에 따스함을 부여한다.

 

간판이 나를 불렀듯이 나는 간판으로 제주의 음식과 풍경을 불렀다. 제주 도민이자 이방인인 내가 제주도에서 콜라주처럼 그럭저럭 어울려 살고 있듯이 내가 만난 제주의 존재들을 간판의 불빛 아래 모두 만나게 하고 싶었다. 소박하지만 따뜻한 제주의 음식이 거칠고 무서운 바람을 이겨낸 숨결을 품어냈듯이 내 작업 안에서 엉뚱하면서 재잘대는 존재들이 오랫동안 드센 비바람과 함께한 제주의 묵묵한 또 다른 모습임을 보이고 싶었다.

 





Artwork Frame 

Yes (   )

No( v  )



price 

:

5.900.000 원(KW)



Introduction to the work

:

Artist Name : 한윤정

Title : 삐삐슈퍼

Material : 판넬에 오일, 아크릴, LED박스, 시트지 꼴라주

size : 45x63x11cm

date :  2020



Artist history


Exhibition records 

:

개인전

2023 <영업중입니다>, 설문대여성문화센터, 제주

2020 <맛있는 간판 풍경>, 갤러리세인, 서울

2017 <on the way to studio>, 이중섭 창작스튜디오 갤러리, 서귀포

2015 <달그락 풍경>, 갤러리한옥, 서울

2012 <on the way to eat>, 갤러리세인, 서울

2010 <식당>, 인사아트센터/서울문화재단 후원, 서울

2009 <Hungry Moments>, 가나아트스페이스/서울문화재단 후원, 서울

2009 <배고파요>, 진선갤러리/북카페 아트프로젝트, 서울

 

단체전

2024 온기가 있는 겨울식탁으로 초대, 갤러리세인, 서울

2024 Limited Edition: Dual Vision, 이비나인갤러리, 부산시

2024 <도심산책> 박순민, 한윤정2인전_라바르갤러리뮤즈, 서귀포

2023 <우리의 일상> 정서진아트큐브/인천서구문화재단, 인천

2022 <온전한 조각> 예술공간이아 B1, 제주

2022 < Total support for total museum>, 토탈미술관, 서울

2021 <PHANISM>전, 갤러리더플럭스 갤러리더플로우, 서울

2020 <서귀포에 바람>, 이중섭미술관, 서귀포

2020 <Art Virus 20>, 갤러리 거인의 정원, 제주

2019 <김만덕 나눔 작은그림전>, 김만덕 기념관, 제주

2019 <아트락페스티벌>, 스타필드 고양 동측광장, 고양

2018 <제미재미잼잼_2018 제주미술제>, 제주문예회관, 제주

2018 <Flux-Moving image>, 갤러리 봄뜻, 서울

2018 <쪼글락미술시장 서귀포사랑>, 기당미술관, 서귀포

2018 <제주기행 길에서 만나다>, 서귀포 예술의 전당, 서귀포

2018 <moments in Bliss>, 평택호예술관, 평택

2017 <음식사냥전>, 전북도립미술관, 완주

2017 <그대 있어 행복한 세상>, 기당미술관, 서귀포

2017 <완벽한 소풍을 위하여>, 노원더숲/서울시립미술관 지원, 서울

2017 <6미찬가>, Dr. Vegan갤러리, 서울

2017 <섬, 마음의 랜드스케이프전>, 이중섭미술관, 서귀포

2016 <꿈꾸는 者 you>, 서울시청 갤러리, 서울

2016 <11-1 선화예고 11기 동문전>, 갤러리이앙, 서울

2014 <꿈꾸는 자유>, 서울시청 활짝 라운지, 서울

2014 <Artist’s Present>, 갤러리세인, 서울

2013 <상보상생전>, 상암동dmc홍보관, 서울

2013 <DODO 4인전>, 로이병원갤러리, 서울

2013 <DODO small works>, 갤러리p1, 서울

2013 <소품전>, 더컵스토리, 서울

2013 <2PM전>, ADMAS253갤러리, 파주

2013 <wave-꿈의 활주로전>, 마포아트센터 갤러리맥, 서울

2012 <풍경담기>, 갤러리 에뽀끄, 서울

2012 <Artspital>, 종로구 소격동 35-3, 서울

2012 <The Garden of Sense>, 가든파이브 야외광장, 서울

2012 <“맛있는 미술” Art & Cook>, 꿈의숲아트센터 상상톡톡미술관, 서울

2011 <“맛있는 미술” 2011 Art & Cook>, 세종문화회관 미술관 본관, 서울

2011 <Full of Starving>, 갤러리P1, 서울

2011 <국제상상대학+부러진 삽>, 쿤스트독, 서울

2011 <The cooking>, 제지마스 문화공간, 서울

2011 <마음을 읽는 그림전>, 갤러리 나무아래오후, 양평

2011 <태양과 달빛>, 갤러리 거락, 서울

2011 <와야 2리전>, 생태문화공간 논밭 예술학교/쌈지농부, 파주

2011 <Out of Shadow>, 세브란스 아트 스페이스/다누리 파운데이션, 서울

2010 <Love & Bless>, 세브란스 아트 스페이스/연세의료원 의료선교센터, 서울

2009 <Piece of Life>, 서정욱 갤러리, 서울

2009 <Asia Panic>, 광주비엔날레전시장, 광주

2009 <홍익대학교 동문 및 전. 현직 교수작품전>, 홍익대학교 현대미술관, 서울

2009 <식사의 의미전>, 아람누리 미술관, 고양

2009 <Salmons of KiMi>, 키미아트, 서울

2009 <Enjoy with the art travel>, 현대백화점 갤러리 H 미아점/아트세인, 서울

2009 <The 2nd Bangkok triennale International Print & Drawing Exhibition>, 방콕 아트 &문화 센터, 방콕, 태국

2009 <Making It>, Deustche Bank-Art/뉴욕문화재단, 뉴욕

2008 <서울 메트로전>, 메트로 갤러리, 서울

2008 <쿠퍼유니온 오픈 스튜디오>, 쿠퍼유니온, 뉴욕

2008 <Akin To>, 주 뉴욕 대한민국 총 영사관 한국 문화원, 뉴욕

2008 <Entrée>, 22 W 77th st. #45, 뉴욕

2008 <Kimi for you-꿈꾸는 상자>, 키미아트, 서울

2007 <I am Starving>, 사무엘 도올스키 뮤지엄, 뉴욕

2007 <Yummy>, 넥서스 파운데이션, 필라델피아

2007 <Postcards from the Edge>, 제임스 코한 갤러리, 뉴욕

2007 <One Day Art Explosion>, 갤러리아 갈로우, 부룩클린

2007 <뉴욕-파리 70 청년 작가전>, 스페이스 월드 갤러리, 뉴욕

2007 <New York area MFA Exhibition>, 헌터 칼리지 타임스퀘어 갤러리/ CAA, 뉴욕

2003 <Exhibition of Korea>, 웨스트민스터 아트 갤러리, 블룸필드 칼리지, 뉴저지

2001 <홍익판화가협회전>, 상 갤러리, 서울

1995~2000 <홍익판화가협회전>, 문예진흥원, 서울

1995 <21century print society>, 덕원 갤러리, 서울

1995 <인사동 판화그림잔치>, 도올 갤러리, 서울

1995 <한일 대학 판화교류전>, 홍익, 교토 세이카대학, 서울

1994 <현대판화가협회공모전>, 공평 아트 센터, 서울

1992 <한일 대학 판화교류전>, 홍익, 교토 세이카대학, 교토, 일본

1992-1994 <판화 장학기금 모금전>, 동방 프라자, 서울

 

아트페어

2020 BAMA 부산화랑미술제 (갤러리 그레이스), 벡스코, 부산

2020 홈테이블데코 (갤러리 그레이스)/ 벡스코&킨텍스, 부산&일산

2020 조형아트페어 (아트스페이스H), 코엑스, 서울

2019 화랑미술제 (갤러리 세인), 코엑스, 서울

2007 ARWI 인터내셔널 아트 페어 (갤러리아 갈로우), 생 주안, 푸에토 리코


Awards

:

2012 동상, 서울시 좋은 간판전

2009 final prize, 방콕 트리엔날레 인터내셔널 프린트 & 드로잉

1994 특선, 한국 현대 판화가 협회 공모전


Education 

:

2007 MFA, 회화, 주립대학원

1995 BFA, 판화, 홍익대학교


Website and Social Media

;

https://www.instagram.com/yoonhan_art




---

게시글 작성 후 링크를 외부 웹사이트 1곳에 같이 올려 주세요. 

당신과 우리의 예술활동이 넓게 퍼지는 데 큰 도움이 됩니다 :)

외부링크 확인 : 







---

예술협회 아이테르 [ AITHER ] 부산전시관


아이테르 AITHER 


부산 갤러리/전시관

- 문화예술기획업


주소: (48737) 부산광역시 동구 범일로 65번길 21

주차: 진시장 공영주차장

서비스 운영시간: 월-토 10:00~18:00

연락처: 051-977-5272 | sck02145@naver.com | https://aither.kr/

팩스: 0504-322-2379

인스타그램: @aither.kr

유튜브: https://www.youtube.com/@AITHERART


[시설 안내]

4층, 전시 공간

5층, 라운지

6층, 창고



#신진 #작가 #art #artist #artwork #daily #미술 #painting #drawing #작품 #예술 #전시 #아트 #exhibition #일러스트 #서울 #전시회 #contemporaryart #현대미술 #그림 #아티스트 #seoul #조각 #oilpainting #예술가 #설치미술 #gallery #드로잉 #작가추천


4 0

Share your Artworks on the gallery.

당신의 작품을 갤러리에 공유하세요.

안녕하세요. 아이테르입니다.


이 게시판은 검색 최적화가 되어있는 게시판으로 게시글 작성시 검색 노출을 지원합니다. 아이테르에서는 전 세계 예술가들이 자신의 작품을 자유롭게 공유하고, 새로운 가치를 창출할 수 있는 플랫폼을 제공합니다. 작가님께서 신청서를 작성해 주시면, 작품등기소처럼 본인의 작품을 직접 업로드하고 관리하실 수 있는 권한이 부여됩니다. 등록 후에는 글로벌네트워크를 통해 작품을 홍보하고, 전 세계의 아트 컬렉터 및 관람객과 소통하실 수 있습니다. 작가 등록은 무료이며, 업로드한 작품은 개인 포트폴리오처럼 관리할 수 있습니다. 지금 신청서를 작성하시고, 아이테르와 함께 글로벌 아트 커뮤니티의 일원이 되어 보세요! 작가님의 창작 활동을 응원합니다.


Hello, this is AITHER.


AITHER is a platform that allows artists from around the world to freely share their work and create new value. By completing the application form, you will gain the ability to upload and manage your works directly in our Artwork Registry. The application process is simple—just fill out the artist information form below. Once registered, you can take advantage of the gallery's various services and networks to promote your work and connect with art collectors and viewers worldwide. Artist registration is free, and your uploaded works can be managed like a personal portfolio. Fill out the application form today and become a part of AITHER's global art community! We wholeheartedly support your creative journey.




랭킹 점수기준 Criteria for selecting popular artists


조회수 - 10점

좋아요 - 20점


* 1위 작가는 최상단에 노출됩니다.



주간작가 게시판 참여 방법  Weekly Artist Participation


1. 아이테르 홈페이지에서 이메일로 회원 가입 

2. '주간작가' 게시판 양식에 맞는 게시글 작성


TREND 100